Obama-linked Democrats push Virginia redistricting change, sparking GOP backlash ahead of key midterm elections.